• Spanish Tract
HEAVEN... WOULD YOU LIKE TO GO THERE WHEN YOU DIE?

This is our best selling gospel tract written in Spanish.

What better way is there to get someone to think about where they are going for eternity than to hand them a tract like this?

Our Spanish Heaven tract is the perfect tract to hand to someone who speaks Spanish. It is short and it tells the message of salvation well. This tract is Not Only Scripturally Sound, but it also includes a "Sinner’s Prayer" just in case the person who is given this tract wants to pray to accept Jesus Christ as their Saviour, but doesn’t quite know how.

This tract is perfect for Churches or other organizations. There is plenty of room on the back of the tract for your church or organization’s stamp to let people know your name, address, service times, or whatever information you choose to share. I strongly recomend that you put your information on the back of the tract to make sure that the person can contact someone with a Spanish ministry.

The Scriptural quotations are written in red while the rest of the tract is written in blue.

This tract is Scripturally sound. This tract uses several Bible verses to present the Gospel. It also has a Sinners Prayer on the back, just in case someone you give it to wishes to pray to accept Jesus Christ as their Saviour, but cant quite find the words.

Here are some suggestions for this tract:

  1. Give it to someone when you go to a drivethrough.
  2. Put one in when you mail off a bill payment.
  3. Give it to someone you have just met but dont have time to talk to.
  4. Leave it on a park bench or restaurant table for someone to find
  5. Leave it with your tip when you eat at a restaurant. (Please leave a decent/good tip please)
  6. If your church allows you to place tracts in the "tract rack," you could place some there for others to use.
  7. You could give a sample to your pastor and see if he has use for more.
The inside and back of this tract read as follows:

Front of tract

Cielo…. Desearía ir allá cuando usted muera?
(English translation - Heaven...
Would you like to to there when you die?)

Inside of tract

Sabe usted que la Biblia nos dice que podemos ir la Cielo cuando moramos? Es verdad, Dios te ama. El esta preocupado acerca de tu vida y salud eterna. Dios nos ama pero el odia nuestro pecado por que el pecado nos separa de él. La Biblia dice,

“por cuanto todos pecaron, y están destituidos de la gloria de Dios,” (Romanos 3:23)

Ve usted, El Cielo es un lugar perfecto, entonces para nosotros llegar allá tenemos que ser perfectos. (Apocalipsis 21:27) Dios sabía que nosotros nunca podríamos ser perfectos para entrar al Cielo entonces El mando Su Hijo, Jesucristo a pagar por nuestros pecados muriendo en nuestro lugar. Dios nos dice,

“porque la paga (lo que ganamos) del pecado es muerte, (separación de Dios en el Infierno por la eternidad) mas la dadiva de Dios es vida eterna en Cristo Jesús Señor nuestro.” (Romanos 6:23)

Religiones nos ensenan que para poder entrar al Cielo necesitamos trabajar nuestro camino. Si tus buenos dados son mas que los malos, y si usted hace ciertas cosas, entonces Dios te dejara entrar al Cielo. Pero la Biblia dice, “nos salvo, no por obras de justicia que nosotros hubiéramos hecho, sino por su misericordia, por el lavamiento de la regeneración y por la renovación en el Espíritu Santo” (Tito 3:5)

Dios dice que si CREEMOS que Jesús vino a esta tierra, vivo una vida perfecta, murió en la cruz para pagar TODOS nuestros pecados, que usted tendrá vida eterna, pero si usted rechaza a Cristo usted ira al infierno por eternidad. La palabra Grecia de creer significa poner el esperanza en, confiar en o depender en.

“el que cree en el Hijo (ahora) tiene vida eterna; pero el que rehúsa creer en el Hijo no vera la vida, sino que la ira de Dios esta sobre el.” (San Juan 3:36)

Por favor acéptelo como su salvador, y entonces puede saber que usted ira al Cielo

“Estas cosas os he escrito a vosotros que CREEIS en el nombre del Hijo de Dios, para que SEPAIS que tenéis vida eterna” (1 Juan 5:13)

Aquí esta una oración simple para que usted acepte a Jesús como su salvador.

Estimado señor,
Yo sé que yo soy un pecador, y que no hay ninguna manera de que yo pueda llegar al Cielo por ni mismo. Yo sé que Jesús murió en la cruz por mis pecados, y yo estoy aceptando el pago que El hizo por mi. Por favor perdona mis pecados y déjame vivir en el Cielo contigo un día. Dios, gracias por perdonarme de mis pecados. Por favor ayuda a servirte en mi vida diaria. En el nombre de Jesús yo oro, Amen.

BACK OF TRACT

Si desea más información,
póngase en contacto con el grupo o la persona < que le dio este folleto o ingrese
www.makeitclearnow.org

Make It Clear Ministries
5823 HWY 4 West
Baker, FL 32531
Escrito por Hermano Hugh Troyer

If you would like further Information please feel free to contact us at makeitclear@aol.com

Service Times & Directions

Weekend Masses in English

Saturday Morning: 8:00 am

Saturday Vigil: 4:30 pm

Sunday: 7:30 am, 9:00 am, 10:45 am,
12:30 pm, 5:30 pm

Weekend Masses In Espa単ol

Saturday Vigil: 6:15pm

Sunday: 9:00am, 7:15pm

Weekday Morning Masses

Monday, Tuesday, Thursday & Friday: 8:30 am

map View larger map
6654 Main Street
Cincinnati, OH 45202
(513) 555-7856